カジュアルな質問にはたいていカジュアル、つまりお気楽な答えが返ってくる。 日本の文化や伝統、あるいは習慣といったものに疎い相手から“お盆って何？”と、例えばカレンダーでも見ながら聞かれた時。1分で返答しようと思ったら、「亡き人、特に先祖を偲ぶ…